Прочитано 5784 раза. Голосов 4. Средняя оценка: 4,75
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
отлично,Галечка, очень понравился стих! благословений Божих желаю. Комментарий автора: Спасибо, Наташенька, за отзыв. Божьих благословений, мира и радости в Господе!!!
Андрей Краснокутский.
2017-02-25 14:10:28
Пусть Бог к взывающим придёт!
И Небо, верным, отворится!
Душа спасение найдёт!
И в Доме Божьем водворится... Комментарий автора: Аминь! Да будет так!!! Спасибо за прекрасный отзыв, Андрей! Благословений и новых стихов!!!
София Драчан
2017-02-27 15:18:44
Не плохо, суть стиха-понятна и доступна.только немного не в рифму.Божьего водительства вам!
Лидия Гапонюк
2021-10-08 17:14:45
И проходя земной наш путь Голгофской жертвы не забыть! Аминь! Благословений!
Компанец Галина
2021-10-10 18:06:18
Да, Лидия, постараемся никогда не забыть того, что Господь сделал для нашего спасения!!! Мира, покоя и радости в Господе!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
